Preguntas frecuentes

1. ¿Quiénes pueden participar?

Podrán participar en el concurso todas las personas que se encuentren viviendo en Chile. No podrán participar quienes trabajan en Fucoa, en el Ministerio de Agricultura y sus familiares cercanos.

2. ¿Cómo envío mi trabajo?

CUENTO Y POESÍA

  • Formato digital:

Ingresar a www.concursocuentos.cl, llenar el formulario y adjuntar el cuento.

 

  • Formato papel:

Enviar la obra en un sobre sellado a:

Concurso Historias de Nuestra Tierra

FUCOA

Teatinos 40, piso 5

Santiago

También se puede entregar en la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura de su región o en la oficina de Indap más cercana.

Además, debe incluir los siguientes datos: título de la obra, nombre, fecha de nacimiento, categoría en la que participa, comuna y región en la que vive, teléfono y correo electrónico. Si se trata de menores de edad, además indicar el nombre del colegio y el curso.

 

DIBUJO

Todas las obras se deben enviar en papel en un sobre sellado a:

Concurso Historias de Nuestra Tierra

FUCOA

Teatinos 40, piso 5

Santiago

También se puede entregar en la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura de su región o en la oficina de Indap más cercana.

Además, debe incluir los siguientes datos: título de la obra, nombre, fecha de nacimiento, categoría en la que participa, comuna y región en la que vive, teléfono, correo electrónico, nombre del colegio, el curso y un párrafo explicativo de la obra (no más de 5 líneas).

3. ¿Cuántos trabajos puedo presentar?

Cada participante podrá presentar un máximo de tres obras (se podrán mezclar cuentos, poemas o dibujos; o bien solo cuentos, o solo  poemas, o solo a dibujos).

4. ¿Cuántas páginas puede tener mi trabajo?

Cada cuento no podrá superar las dos planas de extensión en formato Calibri, 11, interlineado 1,15. Se aceptarán también cuentos manuscritos y realizados con máquina de escribir, los que no deberán superar las dos planas de extensión.
Cada poema no podrá superar los 60 versos. El tipo de letra deberá ser Calibri, 11, interlineado 1,15. Se aceptarán también poemas manuscritos y realizados con máquina de escribir, los que no podrán superar las dos planas de extensión.
Cada dibujo no podrá superar el formato block mediano 99 (37.5 x 53.5 cms). La técnica es libre y se deberá adjuntar un párrafo (máximo 5 líneas) explicando la obra.

5. ¿Puedo enviar trabajos de años anteriores?

No. Los trabajos deberán ser originales (de autoría propia) e inéditos (no haber sido publicados antes, en cualquier formato, ni enviados a este ni otro concurso). En caso de infringirse lo anterior, los participantes quedarán automáticamente descalificados y serán completamente responsables por todo tipo de daños frente a los cuales los organizadores podrán ejercer las acciones judiciales que correspondan.

6. ¿Se puede enviar un cuento, poema o dibujo fuera de plazo?

No se aceptarán obras enviadas fuera de plazo. La recepción se abrirá el día viernes 31 de mayo del 2019, a las 10:00 horas, y se cerrará el día viernes 30 de agosto del 2019 a las 23:59 horas.

7. ¿Puedo ingresar el teléfono de otra persona en mis datos?

Sí, siempre y cuando sea el teléfono de algún familiar o de alguien cercano.

8. ¿Puedo usar un seudónimo?

No. El participante debe usar su nombre real al ingresar los datos en el formulario (si el envío de la obra es a través de nuestra página web www.concursocuentos.cl) o en los datos adjuntos (si el envío de la obra es en formato papel). El nombre no se incluye en el cuento, poema o dibujo mismo, porque se debe mantiene el anonimato para el proceso de selección del jurado.

9. ¿Cómo puedo saber si mi trabajo fue ingresado al sistema?

A los participantes que envíen sus trabajos a través de nuestra página web: www.concursocuentos.cl, les llegará un correo electrónico confirmando la recepción.

10. ¿Qué evalúa el jurado?

El jurado evalúa que los trabajos sean originales y atractivos. Además, que la temática de los cuentos y poemas esté relacionada con la vida en las zonas rurales del país, con las costumbres, tradiciones mitos o leyendas de los pueblos y/o del campo chileno. El mundo rural deberá ser protagonista y telón de fondo de cada historia.

11. ¿Qué significa que un cuento o poema sea original e inédito?

Que debe ser de autoría propia y que no puede haber sido publicado antes en este ni otros concursos o en otros medios escritos. El autor que presente un trabajo que no sea original e inédito será inmediatamente descalificado. Además, los organizadores del concurso podrán ejercer las acciones judiciales que correspondan.

12. ¿Cómo puedo postular al premio “Pueblos Originarios”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en las categorías Cuento o Poesía, que represente las raíces y tradiciones de una etnia originaria de Chile, se estará participando.

13. ¿Cómo puedo postular al “Premio a la trayectoria”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial para el cuento o poema que destaque entre los participantes de 70 años o más.

14. ¿Cómo puedo postular al premio “Migrantes”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en la categoría Cuento, que represente la experiencia vivida en un campo, pueblo o zona rural de Chile por un migrante. Los cuentos escritos por menores de 14 años, también participan.

15. ¿Cómo puedo postular al premio “Mujer rural”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en la categoría Cuento, que represente a una mujer de mundo rural, se estará participando.

16. ¿Cómo puedo postular al premio “Oficios tradicionales”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en la categoría Cuento, que mejor represente un oficio típico de Chile, se estará participando.

17. ¿Cómo puedo postular al premio “Profesor rural”?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en la categoría Cuento, que refleje la labor docente a nivel rural, se estará participando.

18. ¿Cómo puedo postular al premio "Margot Loyola"?

No se postula a este premio. Se trata de una mención especial. Con el solo hecho de presentar una obra en la categoría Cuento, que refleje al folclor en Chile, se estará participando.

19. ¿Se devuelven los trabajos presentados?

No se devolverán los cuentos, poemas y dibujos recibidos. Éstos pasarán a formar parte del Archivo de Literatura Oral y Tradiciones Populares de la Biblioteca Nacional de Santiago, y estarán disponibles como material de consulta.

20. ¿Cuándo puedo saber los resultados?

Los resultados de la categoría Dibujo se darán a conocer el día 4 de noviembre de 2019.
Los resultados de las categorías Cuento y Poesía de darán a conocer el 31 de diciembre de 2019.
Ambos resultados estarán disponibles en la página web www.concursocuentos.cl.

21. ¿Qué pasa si mi obra resulta ganadora?

Los ganadores de la categoría Dibujo serán contactados por Fucoa o por el Servicio Regional Ministerial de Agricultura, durante noviembre de 2019. Los ganadores recibirán el premio correspondiente al lugar obtenido en diciembre de 2019. Las obras serán publicadas en un catálogo y serán exhibidas en una exposición que tendrá lugar en Santiago durante el mes de diciembre de 2019.

Los ganadores de las categorías Cuento y Poesía serán contactados por Fucoa o por la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura, durante diciembre de 2019. Los ganadores recibirán el premio correspondiente al lugar obtenido en abril de 2020 (si es ganador nacional) o a partir de junio de 2020 (si es ganador regional). Las obras serán publicadas en un libro que estará disponible al público en formato digital y en formato físico en las bibliotecas regionales del país. Además, ésta será entregada a los ganadores.

22. ¿Qué pasa si obtengo el primer lugar regional y el primer lugar nacional?

Al ganador del primer lugar regional y del primer lugar nacional se le entregarán sus dos premios correspondientes.

23. ¿Puedo obtener más de un premio regional?

Si el jurado lo determina, de acuerdo a la calidad de las obras revisadas de manera anónima, sí se podrá obtener más de un premio regional.

24. ¿Puedo obtener más de un premio nacional?

Un mismo participante no podrá obtener más de un premio nacional. Además, el participante que obtenga un premio nacional (primer, segundo o tercer lugar) no podrá obtener un premio especial.

25. ¿Puedo obtener más de un premio especial?

Un mismo participante no podrá obtener más de un premio especial. Además, el participante que obtenga un premio especial no podrá obtener un premio nacional (primer, segundo o tercer lugar).

26. ¿Qué pasa si en años anteriores ya fui ganador de un premio nacional?

Podrán resultar ganadores nacionales quienes hayan obtenido el premio anteriormente, si así el jurado lo determina.

27. ¿En qué consisten los premios nacionales?

Los premios nacionales, según categoría son:

 

CUENTO Y POESÍA

 

Premios nacionales, menores de 18 años

Primer lugar nacional: un notebook.

Segundo lugar nacional: una bicicleta y un casco.

Tercer lugar nacional: un set de escritor (una mochila, cinco libros, un lápiz tinta con recarga y un cuaderno o libreta de apuntes).

Premios especiales: una bicicleta y un casco.

 

Premios nacionales, mayores de 18 años

Primer lugar nacional: $500.000

Segundo lugar nacional: $300.000

Tercer lugar nacional: $200.000

Premios especiales: $300.000

 

 

DIBUJO

Premios enseñanza básica

Primer lugar: un set de dibujo (valor $200.000)

Segundo lugar: un set de dibujo (valor $150.000)

Tercer lugar: un set de dibujo (valor $100.000)

 

Premios enseñanza media

Primer lugar: un set de dibujo (valor $200.000)

Segundo lugar: un set de dibujo (valor $150.000)

Tercer lugar: un set de dibujo (valor $100.000)

 

* Se considera la edad al cierre de la convocatoria: viernes 30 de agosto de 2019.

**Quienes obtengan primeros lugares nacionales (primer, segundo y tercer lugar nacional en cada categoría) y quienes obtengan premios especiales, serán invitados a la premiación nacional que se realizará en abril de 2020. Se les entregarán pasajes en avión o bus, según corresponda, y se les cubrirán los gastos de traslado, alojamiento y alimentación pertinentes. En caso de que el ganador sea un menor de 18 años, mayor de 70 años, o presente alguna condición que lo invalide viajar solo, también se cubrirán los mismos gastos para el familiar adulto que lo acompañe.

***El jurado se reserva el derecho a declarar desiertos los premios que estimare.

28. ¿En qué consisten los premios regionales?

Los premios regionales son:

 

CUENTO Y POESÍA

 

Premios regionales, menores de 18 años

Primer lugar regional: una tablet.

Segundo lugar regional: una cámara digital.

Tercer lugar regional: un set de escritor regional (una mochila, dos libros, un lápiz tinta con recarga y un cuaderno o libreta de apuntes).

 

Premios regionales, mayores de 18 años

Primer lugar regional: $200.000

Segundo lugar regional: $150.000

Tercer lugar regional: $100.000

 

* Se considera la edad al cierre de la convocatoria: viernes 30 de agosto de 2019.

** Quienes obtengan los primeros lugares regionales (primer, segundo y tercer lugar en cada categoría), serán invitados a la Secretaría Regional Ministerial de Agricultura de su región durante el primer semestre de 2018, donde se les hará entrega de sus premios correspondientes.

***El jurado se reserva el derecho a declarar desiertos los premios que estimare.

 

 

29. ¿Y si aún tengo dudas, preguntas o comentarios?

Para aclaraciones llamar al Área de Cultura y Capacitación de Fucoa al: 2- 25101539 o enviar un mail a concursocuentos@fucoa.cl.